La ciudad nómade
Como si de tanto ser abril, abril se esfumara.
Y yo, esa mujer cansada, sin saber
qué hacer con tanta huida,
dónde esconder las armas del exilio y la astucia.
Al entrar, primero a un corredor
y luego a un patio cuadrado y generoso,
alcanzo a ver al hombre que tal vez me enseñe a amar.
Por un beso,
recogería ese umbral,
ese cielo más hondo donde sueñan sus labios,
abrazaría mis lágrimas futuras,
esta penosa vida que me avanza.
Pero no me detengo,
Pero no me detengo,
el patio hierve: unos jóvenes corren,
un auto frena en seco,
rugen ametralladoras, la noche clandestina,
hay un algo de
nupcias con fantasmas,
de cita cantada.
De pronto, dice una
voz a mi lado:
—Córrete para atrás que ahí viene la ciudad.
Veo que la ciudad se acerca
—Córrete para atrás que ahí viene la ciudad.
Veo que la ciudad se acerca
y pasa por delante
como si fuera un río.
Una novia clara.
Una novia clara.
Transcurre, de izquierda a derecha,
lentamente,
con su perfil de almenas y de lumbre.
Alborozada, me pregunto por dónde he de cruzarla.
María Negroni
María Negroni (1951- ). Poeta argentina. Nació en Rosario,
Argentina en 1951. Entre 1985 y 1995, vivió en la ciudad de Nueva York donde
obtuvo un doctorado en Literatura Latinoamericana (Columbia University). Su
obra poética comprende: "De tanto desolar" (Libros de Tierra Firme,
Buenos Aires 1985); "Per/canta" (Libros de Tierra Firme, Buenos Aires
1989); " La jaula bajo el trapo" (Libros de Tierra Firme, Buenos
Aires 1991); "Islandia" (Monte Avila Editores, Caracas 1994); y
"El viaje de la noche" (Editorial Lumen, Barcelona 1994, Mención
Especial Premio Nacional de Poesía 1997). Tiene dos libros de ensayos:
"Ciudad Gótica" (Bajo la luna nueva, Rosario, 1994) y "Museo
Negro" (Tesis-Norma, Buenos Aires, 1999) y una novela que fue primera
finalista del Premio Planeta 1997 "El sueño de Ursula" (Seix-Barral,
Buenos Aires 1998). Ha traducido, entre otros, a Sylvia Plath, Georges
Bataille, Elizabeth Bishop, H.D., Robert Duncan, Louise Labé, Charles Simic y
Marianne Moore , y colaborado en diversas revistas nacionales e
internacionales, entre ellas Hora de Poesía (Barcelona), Revista Atlántica
(Cádiz), Mandorla (México) y The París Review (New York). En 1994 le fue
otorgada la beca Guggenheim en poesía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario